1.意思不同
amp:灯,发热灯,射线照射器。
light:光,光线,光亮,光,发光体,光源,电灯。
2.用法不同
lamp:意思是灯,指照明或做其他用途的发光的器具,是可数名词。通常指以油、气或电为能源的照明设备,一般有罩。
light:基本意思是光,光线,光亮,指自然界中可以照亮其他物体的物质。light也可用来指一束光的来源,即光源或电灯,灯。light还可用来指“火焰,火花,点火物”。作“光,光线”解时,如果其前有形容词修饰,可与a连用。light在句中有时可用作定语。
3.侧重点不同
lamp:指一些有特殊用途的灯。
light:泛指能照明的灯。
1. You can't take photographs if the light is bad.
光线不足,就无法拍照。
2. He blundered about the room, feeling for the light switch.
他在房间里磕磕绊绊地摸索电灯的开关。
3. The small window admitted very little light .
那扇小窗户只能透进一点光线。
4. The office was light and airy.
那间办公室又明亮又通风。
5. Two light ales, please.
请来两杯淡的啤酒。
1. I turned on the lamp to read my book.
我打开灯来读书。
2. The lamp in the corner of the room is broken.
房间角落的灯坏了。
3. She lamped her way through the dark hallway.
她在黑暗的走廊里点亮了自己的路。
4. He lamped on his favorite hobby, collecting stamps.
他对自己最喜欢的爱好——集邮——着迷。
5. The lighthouse lamps guided ships safely to shore.
灯塔上的灯引导船只安全靠岸。